2017年8月23日
海外旅行先でインターネットを利用したいことは多々あります。
家族や友人と連絡を取りたい場合、ニュースをチェックしたい場合、滞在地の近辺情報を調べたりする場合などにも、ネット環境は必要になってきます。
Wi-Fiが使えるホテルや店なども増えてきていますが、手っ取り早いのはネットカフェ。ネットカフェの利用にあたり、知っておくと便利な英会話フレーズを紹介します。
渡航先にもよりますが、バックパッカーや旅行者が多い観光地などでは、特に苦労せずともインターネットカフェの看板を見つけられるでしょう。
しかしそうではない場合は、誰かに尋ねなければなりません。そんな時に使えるフレーズをご紹介します。
周辺で利用できるインターネット環境を尋ねる | |
---|---|
Is there an internet cafe around here? | このあたりにインターネットカフェはありますか? |
Can I use Wi-Fi around here? | この辺でWi-Fiは使えますか? |
Where can I get Internet access? | どこでインターネットにつながりますか? |
では、ネットカフェに入ってインターネットを利用する場合は、どのような表現を覚えておくべきでしょうか。ここでは利用の意思を伝え、サービスを受けるための表現を確認します。
まず入店したら、以下のように声をかけます。
ネットカフェの受付で利用手続きをする | |
---|---|
I use the internet here? | ここはインターネットが使えますか? |
I’d like to use the Internet. | インターネットを利用したいです。 |
利用時間、支払いの方法などの確認 | |
How much is it to use for an hour? | 一時間いくらですか? |
I’d like 30 minutes/1hour | 30分/1時間利用したいです。 |
Is it prepaid system? | 前払いですか? |
と聞けば、利用方法について説明してもらえるでしょう。
ネットカフェ側からの回答例 | |
---|---|
It’s a hourly charge. | 1時間単位制です。 |
We have a prepaid system. | 前払い制です。 |
Even if you only are on-line for 30 minutes, you are charged a hourly fee. | 30分の利用でも、1時間分払っていただきます。 |
Please come to the counter after you are finished using. | ご利用後カウンターへお越しください。 |
利用の際に、何か気になることが出てきたら気兼ねなくレセプションに声をかけましょう。ネットの電波が弱い時や、席を変えた時は以下のように伝えます。
トラブルをうったえる | |
---|---|
The reception is too weak/not good. | 電波が弱すぎます/よくないです |
There is no signal here. | 電波が届いていません。 |
Can I change the seat? | 席を変わってもいいですか? |
Can I replace with another one? | 他のものと交換できますか? |
利用の際に座席を指定されている場合は、勝手に席を変えたりせず、スタッフにしっかりと理由を伝えることが好ましいでしょう。また、借りている備品に不備があった場合は、次のように述べます。
特に多くの会話が発生することは少ないシチュエーションのインターネットカフェですが、これも海外での出会いの一つ。しっかりと自身の意志を伝えて、気持ちよくスムーズに利用したいですね。